La langue de bœuf est un morceau bon marché, fondant et injustement oublié. Sa seule vraie difficulté tient à une fenêtre de quelques minutes. La langue est recouverte d'une membrane épaisse et rugueuse, immangeable, qu'il faut retirer après le pochage. Tant que la pièce est brûlante, la vapeur emprisonnée sous cette peau la décolle : elle se retire d'un seul tenant, comme un gant. Dès qu'elle refroidit, le collagène se rétracte, la membrane se recolle à la chair et il faut alors la lever au couteau — en emportant une bonne partie de la viande.
- Livraison soignée partout en France
- Retrait en boutique à Sainte-Foy-la-Grande
- Le conseil d'un caviste : 05 57 46 31 23
Menu
-
Nos vinsNos autres rayons
-
Champagnes & bulles
-
Bières
-
Spiritueux
-
Sans alcool
-
Épicerie fine
Choisir une bouteille-
Pour quelle occasion ?
-
Avec quel plat ?
-
Quel budget ?
Nos servicesNos cavesConseils & recettes -
-
Plat
Langue de bœuf sauce piquante : pelez-la brûlante, refroidie la peau ne part plus
La peau de la langue se retire toute seule dans les minutes qui suivent le pochage. Laissez-la tiédir et elle adhère à la chair : il faudra la couper au couteau et on perdra la moitié du morceau.
- ⏱️ Préparation : 30 min
- 🔥 Cuisson : 3 h 30
- 😴 Repos : 2 h de dégorgeage à l'eau froide
- 💰 Faible
- 🍽️ 6 personnes
- 💪 Moyen
- 🍂 Hiver
Ingrédients
6 personnes
Ustensiles
grand faitout
petit couteau bien pointu (pour amorcer la peau à la base)
torchon épais (pour tenir la langue brûlante sans se brûler — c'est là tout l'enjeu)
casserole à fond épais (pour la sauce)
passoire fine
👨🍳 L'astuce du chef
Peler la langue BRÛLANTE, dès la sortie du bouillon. C'est le geste unique de cette recette et il ne se rattrape pas. Sous la membrane, la vapeur de cuisson est encore emprisonnée et fait pression : on amorce la peau à la base avec la pointe d'un couteau, on l'attrape avec un torchon et elle vient d'un seul tenant. Trois minutes plus tard, la pièce a refroidi, le collagène s'est rétracté et la membrane a recollé : il faut alors la lever au couteau centimètre par centimètre, et l'on emporte la moitié de la chair avec.
Tenir avec un torchon épais, pas avec des gants fins. La pièce sort à 90 °C : c'est le seul vrai obstacle, et c'est un obstacle de matériel, pas de technique.
Dégorger deux heures à l'eau froide avant de cuire, pour éliminer le sang résiduel. Le bouillon en sera nettement plus clair.
Pocher à frémissement, 3 h 30. La langue est un muscle très sollicité et donc très collagéneux : comme tous les morceaux de ce type, elle demande de la durée, pas de la chaleur. Le test : la pointe d'un couteau entre sans résistance dans la partie la plus épaisse.
La sauce piquante se monte sur un roux BRUN. On laisse le roux colorer trois à quatre minutes jusqu'à une teinte noisette : c'est lui qui donne la couleur et la profondeur. Un roux blanc donnerait une sauce pâle et fade.
Réduire le vinaigre AVANT d'ajouter le bouillon. Même principe que dans un poulet au vinaigre : porté seul à gros bouillons, l'acide acétique s'évapore et laisse le parfum sans le mordant.
Cornichons et câpres hors du feu, à la fin. Cuits, ils ramollissent et perdent leur croquant, qui est tout l'intérêt de la sauce.
Tenir avec un torchon épais, pas avec des gants fins. La pièce sort à 90 °C : c'est le seul vrai obstacle, et c'est un obstacle de matériel, pas de technique.
Dégorger deux heures à l'eau froide avant de cuire, pour éliminer le sang résiduel. Le bouillon en sera nettement plus clair.
Pocher à frémissement, 3 h 30. La langue est un muscle très sollicité et donc très collagéneux : comme tous les morceaux de ce type, elle demande de la durée, pas de la chaleur. Le test : la pointe d'un couteau entre sans résistance dans la partie la plus épaisse.
La sauce piquante se monte sur un roux BRUN. On laisse le roux colorer trois à quatre minutes jusqu'à une teinte noisette : c'est lui qui donne la couleur et la profondeur. Un roux blanc donnerait une sauce pâle et fade.
Réduire le vinaigre AVANT d'ajouter le bouillon. Même principe que dans un poulet au vinaigre : porté seul à gros bouillons, l'acide acétique s'évapore et laisse le parfum sans le mordant.
Cornichons et câpres hors du feu, à la fin. Cuits, ils ramollissent et perdent leur croquant, qui est tout l'intérêt de la sauce.
Préparation pas à pas
-
Dégorger ⏱️ 2 h
Faites dégorger la langue 2 heures à l'eau froide, renouvelée deux fois. Rincez.
-
Pocher ⏱️ 3 h 30
Couvrez d'eau froide avec carottes, poireaux, oignon clouté et bouquet garni. Portez à frémissement et laissez 3 h 30. Écumez au début.
-
Peler à chaud ⏱️ 5 min
Dès la sortie du bouillon, tenez la langue dans un torchon épais, amorcez la peau à la base au couteau et tirez : elle vient d'un seul tenant. Ne laissez pas refroidir.
-
Le roux brun ⏱️ 6 min
Faites suer les échalotes au beurre, ajoutez la farine et laissez colorer 3 à 4 minutes jusqu'à une teinte noisette.
-
La sauce ⏱️ 20 min
Déglacez au vinaigre et laissez-le réduire presque à sec, puis au vin blanc. Ajoutez le bouillon filtré et laissez réduire 15 minutes jusqu'à ce que la sauce nappe.
-
Finir et servir ⏱️ 10 min
Tranchez la langue épais, réchauffez-la 5 minutes dans la sauce. Hors du feu, ajoutez cornichons, câpres et persil. Servez avec une écrasée de pommes de terre.
🍷 Le conseil du caviste
La langue est une viande fondante et douce, mais la sauce piquante apporte du vinaigre, des cornichons et des câpres : c'est elle qui commande l'accord, et elle est franchement acidulée.
Un rouge de matière mais au tannin fondu. Il faut assez de corps pour tenir la sauce brune, mais surtout pas d'arête : sur le vinaigre, un tannin ferme devient dur et métallique. Le Lalande de Pomerol Château les Chagniasses a exactement ce profil — la chair du merlot, sans agressivité. Servi à 16 °C.
Le Pécharmant du Château du Rooy fonctionne aussi très bien, avec un peu plus de fraîcheur et ce côté terreux qui va bien aux abats.
Pour une tablée nombreuse, le Château Petit Fombrauge merlot est le choix rond et sans risque.
Ouvrez une demi-heure avant, servez à 16 °C. Et gardez les 20 cl de blanc sec de la sauce dans une bouteille que vous servirez aussi à l'apéritif : c'est un plat qui se prête au repas de famille, où l'on ouvre les deux couleurs.
Un rouge de matière mais au tannin fondu. Il faut assez de corps pour tenir la sauce brune, mais surtout pas d'arête : sur le vinaigre, un tannin ferme devient dur et métallique. Le Lalande de Pomerol Château les Chagniasses a exactement ce profil — la chair du merlot, sans agressivité. Servi à 16 °C.
Le Pécharmant du Château du Rooy fonctionne aussi très bien, avec un peu plus de fraîcheur et ce côté terreux qui va bien aux abats.
Pour une tablée nombreuse, le Château Petit Fombrauge merlot est le choix rond et sans risque.
Ouvrez une demi-heure avant, servez à 16 °C. Et gardez les 20 cl de blanc sec de la sauce dans une bouteille que vous servirez aussi à l'apéritif : c'est un plat qui se prête au repas de famille, où l'on ouvre les deux couleurs.
Les bouteilles de la cave
La sélection du caviste pour cette recette — en stock.
Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 €
Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-Grande
Dépannage
La peau ne se retire pas
La langue a refroidi. Elle se pèle brûlante, dès la sortie du bouillon, avec un torchon épais : la vapeur emprisonnée sous la membrane la décolle.
J'ai emporté de la chair en pelant
Même cause. Si la langue a refroidi, replongez-la 10 minutes dans le bouillon brûlant et retentez immédiatement.
La viande est ferme
Pas assez cuite. La pointe d'un couteau doit entrer sans résistance dans la partie la plus épaisse ; poursuivez par tranches de 30 minutes.
La sauce est pâle et fade
Le roux n'a pas assez coloré. Il faut 3 à 4 minutes jusqu'à une teinte noisette : c'est de là que vient toute la profondeur.
La sauce est trop acide
Le vinaigre n'a pas réduit seul. Il doit s'évaporer presque à sec avant l'ajout du bouillon. Sur le moment : une noix de beurre froid ou une pincée de sucre.
Les cornichons sont mous
Ils ont cuit. On les ajoute hors du feu, au dernier moment : leur croquant fait la sauce.
Conservation & préparation anticipée
3 jours au réfrigérateur dans sa sauce, et meilleure le lendemain.
Tout se prépare la veille : la langue pochée et pelée se garde 3 jours entière dans son bouillon, la sauce 3 jours à part. Il ne reste qu'à trancher et réchauffer 5 minutes.
Ajoutez cornichons et câpres au moment de servir, jamais avant : réchauffés, ils perdent tout leur croquant.
Congélation 3 mois, tranchée dans sa sauce.
Le bouillon de cuisson filtré est excellent et prend en gelée au froid : gardez-en pour un pot-au-feu ou une soupe.
Tout se prépare la veille : la langue pochée et pelée se garde 3 jours entière dans son bouillon, la sauce 3 jours à part. Il ne reste qu'à trancher et réchauffer 5 minutes.
Ajoutez cornichons et câpres au moment de servir, jamais avant : réchauffés, ils perdent tout leur croquant.
Congélation 3 mois, tranchée dans sa sauce.
Le bouillon de cuisson filtré est excellent et prend en gelée au froid : gardez-en pour un pot-au-feu ou une soupe.
Variantes
Sauce madère
Le même roux brun déglacé au madère à la place du vinaigre : beaucoup plus douce et plus ronde, pour ceux que l'acidité rebute.
Sauce gribiche, en froid
La langue tranchée froide avec une gribiche : même logique que la tête de veau, et c'est une excellente entrée. Voir notre tête de veau sauce gribiche.
À la tomate
Des tomates concassées dans la sauce piquante : plus douce, plus méridionale, et ça passe mieux auprès des enfants.
En salade tiède
Les tranches tièdes sur des lentilles vertes assaisonnées à l'échalote. Un plat complet et très bon marché.
Questions fréquentes
Comment enlever la peau d'une langue de bœuf ?
En la pelant brûlante, dès la sortie du bouillon : la vapeur emprisonnée sous la membrane la décolle et elle vient d'un seul tenant. Refroidie, elle recolle à la chair et il faut la couper au couteau.
Et si elle a déjà refroidi ?
Replongez-la 10 minutes dans le bouillon brûlant et retentez immédiatement.
Combien de temps cuire une langue de bœuf ?
3 h 30 à frémissement pour une pièce de 1,5 kg. La pointe d'un couteau doit entrer sans résistance dans la partie la plus épaisse.
Pourquoi ma sauce piquante est-elle pâle ?
Le roux n'a pas assez coloré. Il doit cuire 3 à 4 minutes jusqu'à une teinte noisette avant tout mouillement.
Peut-on la préparer la veille ?
Oui, et c'est meilleur. Gardez la langue entière dans son bouillon et la sauce à part ; ajoutez cornichons et câpres au dernier moment.
Quel vin servir avec une langue sauce piquante ?
Un rouge de matière mais au tannin fondu, servi à 16 °C. Sur le vinaigre de la sauce, un tannin ferme deviendrait dur et métallique.
Avant de partir
Les bouteilles que le caviste sert avec cette recette, en stock et prêtes à partir.
Vous recevez ?
Combien de bouteilles prévoir ?
Dites le nombre de convives : l'assistant calcule les quantités à partir des doses de restaurant et propose des bouteilles de la cave, à panacher librement.
Continuer dans la cave
Pour aller plus loin
Vous aimerez aussi…
Recevez nos recettes et accords
Une sélection du caviste, des recettes de saison et les accords qui vont avec — directement dans votre boîte mail.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. La vente et la consommation d’alcool sont interdites aux personnes mineures.