IG

Törkölypálinka

IG hongroise de l'eau-de-vie de marc de raisin, faite de marc hongrois, distillée et embouteillée en Hongrie, jamais aromatisée ni édulcorée.

Région
Hongrie, plusieurs régions
Pays
Hongrie
Protégée depuis
13/02/2008
Couleurs et styles
Eau-de-vie de marc de raisin
Dossier européen
PGI-HU-02031

Le terroir

L'aire est la Hongrie tout entière. Le marc peut venir de tous les cépages récoltés dans le pays. Le climat, les sols et une culture viticole de haut niveau donnent des raisins au parfum remarquable. Leur marc se prête bien à une eau-de-vie de qualité.

L'étiquette peut nommer le cépage quand le marc vient d'un seul. Elle peut aussi nommer le lieu d'origine du marc, prouvé par un certificat d'origine du raisin. Une eau-de-vie faite à 100 % de marc de grains d'aszú, botrytisés, de la région viticole historique fermée de Tokaj peut le mentionner.

L’appellation

Törkölypálinka est une indication géographique hongroise de l'eau-de-vie de marc de raisin. Son nom figure dans le règlement (CE) n° 110/2008 du 15 janvier 2008. Le registre européen l'inscrit à la date du 13 février 2008. Elle se fait uniquement avec du marc de raisins récoltés en Hongrie. La fermentation, la distillation, l'élevage, le repos et la mise en bouteille s'y font aussi. Elle titre 37,5 % vol. au moins. Elle ne peut être ni aromatisée, ni colorée, ni édulcorée, même pour arrondir le goût final.

Elle est limpide et incolore, parfois jaune pâle quand elle vient de marc de raisin noir. Son goût dépend du cépage. Elle a un caractère marqué de pépin et de peau, et une finale amère et longue. Au nez dominent les notes un peu amères du raisin, cireuses et miellées. On y trouve aussi des notes fumées et de raisin mûr. Vieillie en fût, elle devient jaunâtre ou ambrée, avec les arômes du bois. Elle doit contenir au moins 180 g de substances volatiles par hectolitre d'alcool pur. Avec l'interdiction d'aromatiser et d'édulcorer, cela rend l'arôme du raisin plus net que dans les autres eaux-de-vie de marc.

Seuls le marc et les lies de vinifications hongroises sont admis. Le marc enrichi en sucre ne peut pas servir. On peut ajouter 25 kg de lies au plus pour 100 kg de marc fermenté. Elles ne doivent pas fournir plus de 35 % de l'alcool final. Le marc non fermenté est fermenté et gardé tassé, à l'abri de l'air. Il est distillé à la vapeur ou après ajout d'eau, en discontinu ou en continu, en une ou deux étapes. Les têtes et les queues sont écartées avec soin. La distillation se fait à moins de 86 % vol.

Quatre mentions sont définies. La kisüsti vient d'au moins deux distillations discontinues, dans un alambic de 1 000 litres au plus, avec des surfaces en cuivre. L'érlelt vieillit au moins trois mois en fût de moins de 1 000 litres, ou six mois en plus grand. L'ótörkölypálinka vieillit au moins un an en fût de moins de 1 000 litres, ou deux ans en plus grand. L'ágyas mûrit au moins trois mois avec des raisins hongrois, au moins 10 kg de raisins mûrs ou 5 kg de raisins secs pour 100 litres.

Histoire et évolutions

Après la découverte de la distillation par l'Europe au XIe siècle, la Hongrie distille longtemps surtout le vin et le grain. L'histoire de l'aqua vitae liée à la reine Élisabeth remonte au XIVe siècle. Jusqu'au XVIe siècle, l'esprit brûlé passe pour un remède. La première mention de la törkölypálinka date du XVIIe siècle. En 1697, la diète de Transylvanie interdit un temps d'en faire, pour protéger les vignerons. À l'origine, on ne distillait pas le marc lui-même, mais la piquette, le csiger, qu'on en tirait. Au milieu du XVIIIe siècle, on fait déjà en Hongrie de la pálinka au sens actuel, avec des fruits, du marc ou des lies.

Entre 1810 et 1816, un règlement de comitat limite la distillation pour protéger le grain et la pomme de terre. À certaines périodes, on ne peut distiller que le marc et la lie de vin. Dans les années 1820, on la dit encore l'une des eaux-de-vie les plus courantes du pays. La taxe sur la pálinka est instaurée le 29 septembre 1850. Dans les années 1950, la törkölypálinka fait près de 30 % de la pálinka hongroise. Depuis les années 1960 existe un distillat de marc d'aszú de Tokaj. En Hongrie, une loi de 2008 sur la pálinka et la törkölypálinka fixe les règles de base de sa production.

D’après le cahier des charges officiel de l’appellation. Recoupé avec ec.europa.eu, ec.europa.eu, hu.wikipedia.org, ec.europa.eu, eur-lex.europa.eu.

À découvrir dans notre cave

Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € · Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-GrandeVoir tout le rayon

Retour