- Livraison soignée partout en France
- Retrait en boutique à Sainte-Foy-la-Grande
- Le conseil d'un caviste : 05 57 46 31 23
-
Nos vins{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Par couleur{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Par région{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Vins du monde{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Nos sélections{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
Nos autres rayons{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >-
Champagnes & bulles{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Bières{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Spiritueux{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Sans alcool{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Épicerie fine{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
Choisir une bouteille{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >-
Pour quelle occasion ?{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Avec quel plat ?{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
-
Quel budget ?{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >
Nos services{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >Nos caves{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" >Conseils & recettes{ $store.xMobileNav.close() }, 0)" > -
-
IG
Borzag pálinka
IG hongroise pour l'eau-de-vie de petit sureau (borzag) du comitat de Nógrád : chocolat, miel, épices, parfois massepain.
- Région
- Hongrie du Nord
- Pays
- Hongrie
- Protégée depuis
- 24/08/2023
- Couleurs et styles
- Eau-de-vie de fruit
- Dossier européen
- PGI-HU-02845
- Fiche officielle
- Registre européen des indications géographiques
Le terroir
L'aire est le comitat de Nógrád, dans le nord de la Hongrie, au croisement de quatre massifs : Börzsöny, Mátra, Cserhát et Karancs-Medves. Ce sont des montagnes éparses d'origine volcanique, de 400 à 600 m, avec des forêts sur environ 40 % du comitat. La réserve d'eau y est faible. Les sols sont pauvres, acides et durs, les zones fraîches, humides et ombragées. Le petit sureau (Sambucus ebulus) n'est appelé borzag que dans le Nógrád. Ailleurs, on le nomme gyalogbodza. Cette plante rustique s'y est répandue dès le milieu du XIXe siècle. Le petit sureau de la région est riche en glycosides iridoïdes amers, en saponines, en tanins et en huiles essentielles. Ses baies sont riches en huiles essentielles, en sucre et en pigments violets. Matière première : drupes mûres du petit sureau, ou sureau hièble, du comitat de Nógrád.
L’appellation
L'eau-de-vie est limpide et en général incolore. Les pigments du fruit peuvent toutefois passer dans le distillat et lui donner une teinte jaune pâle pendant le repos. Son caractère est puissant et singulier. On y trouve des notes douces de chocolat, de fruits et de miel, des notes épicées, et parfois herbacées : menthe, herbes vertes, vanille, anis, genièvre. Elle livre parfois des notes de peau d'orange et de massepain. L'amertume des glycosides iridoïdes du fruit contribue à son goût de massepain et à son caractère épicé.
Les fruits mûrs fermentent en cuve. On conseille de distiller le moût fermenté au plus vite, et au plus tard 30 jours après la fermentation. Tout appareil de distillation est permis. La mention de l'alambic exige un appareil de 1 000 litres au plus, à surface de cuivre, et au moins une double distillation fractionnée. L'eau-de-vie repose ensuite au moins 60 jours à l'abri de la lumière, sous 20 °C. On la réduit à l'eau adoucie, par petites étapes sur plusieurs jours, pour éviter l'opalescence. Presque toutes les distilleries commerciales du Nógrád en produisent.
À la cave, servez-la à 18 °C dans un petit verre tulipe, en digestif, ou avec un chocolat noir.
Histoire et évolutions
D’après le cahier des charges officiel de l’appellation. Recoupé avec ec.europa.eu, publications.europa.eu, publications.europa.eu.
Les plantes autorisées (1)
À découvrir dans notre cave
Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € · Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-GrandeVoir tout le rayon
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. La vente et la consommation d’alcool sont interdites aux personnes mineures.
