IG

Hasetaler Korn / Kornbrand

IG allemande du Korn de la vallée de la Hase, en Basse-Saxe, distillé de céréales en grain entier cultivées sur place.

Région
Basse-Saxe
Pays
Allemagne
Protégée depuis
13/02/2008
Couleurs et styles
Eau-de-vie de céréales
Dossier européen
PGI-DE-01925

Le terroir

L'aire est le territoire du syndicat « Erholungsgebiet Hasetal », dans la vallée de la Hase, en Basse-Saxe. Elle réunit les villes de Meppen, Haselünne, Löningen et Fürstenau, les communes groupées de Bersenbrück, Herzlake et Quakenbrück/Artland, et les communes d'Essen (Oldenburg), Lastrup et Lindern. La réduction, la mise en bouteille et l'étiquetage peuvent se faire ailleurs.

Les céréales doivent être cultivées dans l'aire. Seul le malt peut provenir de céréales cultivées ailleurs. Matière première : blé, y compris épeautre, engrain et amidonnier, seigle, orge, avoine ou sarrasin. Les sols et le climat de la vallée conviennent très bien à ces céréales. Elles donneraient au Korn un goût particulièrement doux et souple. Le blé y est depuis des décennies la deuxième culture des champs.

L’appellation

Hasetaler Korn, ou Hasetaler Kornbrand, est une indication géographique allemande pour une eau-de-vie de céréales. Elle est protégée dans toute l'Union européenne depuis le 20 mai 2008. L'eau-de-vie est distillée dans la vallée de la Hase, en Basse-Saxe, à partir d'un moût fermenté de céréales cultivées dans l'aire.

Le Korn titre au moins 32 % vol., le Kornbrand au moins 37,5 % vol. L'eau-de-vie est limpide et incolore. Mûrie au contact du bois, elle va de l'incolore au brunâtre. Le nez est discret, finement sucré, de grain et de malt. Il rappelle la céréale employée quand le Korn n'est fait que d'une seule. La bouche est souple et douce, harmonieuse, aromatique de grain et de malt.

Le grain entier est saccharifié puis fermenté. Si du malt remplace les enzymes, il ne peut dépasser 25 % de la matière première principale. Les levures génétiquement modifiées sont exclues, comme les colorants et les additifs. La distillation se fait toujours en discontinu, en deux temps. L'eau-de-vie mûrit souvent ensuite en fût de bois. Pour la réduction, on n'ajoute que de l'eau. Seule exception : après 24 mois au moins au contact du bois, 0,05 g de sucre caramélisé par litre au plus est admis, et l'étiquette doit le dire.

À la cave, servez-le glacé, en petit verre, avec une bière ou une planche de charcuteries.

Histoire et évolutions

La distillation du Korn est une longue tradition dans la vallée de la Hase, surtout à Haselünne, Bersenbrück et Fürstenau. Löningen a aussi eu ses distilleries. Le Korn y complétait le revenu des fermes. Il aidait aussi à enrichir des sols pauvres.

Le nom de Hasetaler Korn, lui, est récent. En 2001, lors des « Hasetaler Korn-Tage », du blé des sept villes et communes de la vallée est porté en bateau, en charrette et en calèche jusqu'à une distillerie de l'aire. La réputation du nom date de cette année-là. Il n'existe donc pas de témoignages anciens comme des étiquettes. Le nom est protégé dans toute l'Union européenne depuis le 20 mai 2008.

D’après le cahier des charges officiel de l’appellation. Recoupé avec ec.europa.eu.

À découvrir dans notre cave

Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € · Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-GrandeVoir tout le rayon

Retour