IG

Kirsch Friulano / Kirschwasser Friulano

Eau-de-vie italienne de cerises d'origine italienne, distillée dans le Frioul-Vénétie Julienne, à 40 % vol au moins.

Région
Frioul-Vénétie Julienne
Pays
Italie
Protégée depuis
12/06/1989
Couleurs et styles
Eau-de-vie de fruit
Dossier européen
PGI-IT-01888

Le terroir

La zone couvre tout le territoire de la région Frioul-Vénétie Julienne. Les cerises doivent être d'origine italienne. La distillation et le vieillissement éventuel se font dans la région.

Avec la hausse des besoins et le recul de la culture et de la cueillette locales, l'approvisionnement en cerises s'est étendu à d'autres territoires du nord-est de l'Italie et à l'Émilie-Romagne.

L’appellation

Le Kirsch Friulano, ou Kirschwasser Friulano, est une eau-de-vie de cerises (Prunus avium) du Frioul-Vénétie Julienne. Le nom est réservé à l'eau-de-vie de cerises d'origine italienne, distillée dans des installations de cette région.

Il s'obtient uniquement par fermentation alcoolique puis distillation de cerises entières, ou d'un moût de cerises, avec ou sans noyau. La distillation est discontinue. Elle se fait directement à la vapeur d'eau, ou après ajout d'eau dans l'alambic. Elle s'arrête sous 86 % vol, pour que le distillat garde l'arôme et le goût du fruit. Des registres visés notent chaque jour les quantités de cerises distillées et leur degré.

On n'y ajoute ni alcool éthylique ni arôme. Un ajout de sucre est permis, jusqu'à 20 grammes par litre. Il peut vieillir au moins douze mois en fût, en cuve ou dans un autre récipient de bois non verni ni revêtu, sous contrôle fiscal, dans la région.

Il est brillant et transparent. Le nez, fin et raffiné, rappelle le fruit. Le goût est délicat et typé, avec une légère amertume en finale. Le nez et la bouche se répondent parfaitement. Il titre au moins 40 % vol, au-dessus des 37,5 % de la catégorie. Il contient au moins 200 grammes de substances volatiles par hectolitre d'alcool pur et au plus 1 000 grammes de méthanol. Distillé avec les noyaux, il contient au plus 7 grammes d'acide cyanhydrique.

Histoire et évolutions

Les plus anciennes informations remontent à la République de Venise. Elles se trouvent dans les actes de la commune carnique d'Arta, devenue Arta Terme. L'eau-de-vie de cerise faisait partie des eaux-de-vie produites autrefois en Carnie et sur les collines du Frioul oriental. Cette bande correspond à peu près aux actuels Colli Orientali del Friuli et au Collio.

Dès le début du XXe siècle, douze distillateurs munis d'une licence d'État sont attestés à Arta Terme. L'eau-de-vie s'est ensuite répandue dans tout le Frioul, avec la culture du cerisier et l'industrialisation de son fruit, dans les années 1920 et 1930. Les méthodes sont restées les mêmes : cuves, broyage et conservation des fruits en fermentation, alambics en cuivre, entrepôts sous douane et mise en bouteille en verre.

Le nom figure dans le règlement (CEE) n° 1576/89 du 29 mai 1989, parmi les dénominations géographiques des spiritueux.

D’après le cahier des charges officiel de l’appellation. Recoupé avec ec.europa.eu.

Les plantes autorisées (1)

À découvrir dans notre cave

Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € · Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-GrandeVoir tout le rayon

Retour