IG

Korn / Kornbrand

IG de l'eau-de-vie de grain d'Allemagne, d'Autriche et de Belgique germanophone : Korn à 32 %, Kornbrand à 37,5 % vol.

Région
Plusieurs pays d'Europe
Pays
Allemagne, Belgique, Autriche
Protégée depuis
13/02/2008
Couleurs et styles
Eau-de-vie de céréales
Dossier européen
PGI-DE+AT+BE-01929

Le terroir

L'aire réunit l'Allemagne, l'Autriche et la communauté germanophone de Belgique. Celle-ci compte Eupen, La Calamine, Lontzen, Raeren, Amblève, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach et Saint-Vith. La réduction et la mise en bouteille peuvent se faire ailleurs.

Les grains de Westphalie (Münsterland), de l'Emsland et de la Goldene Aue, en Thuringe, sont réputés de longue date. En Autriche, le blé de qualité vient surtout de Basse-Autriche et du Burgenland, sous climat pannonien. Rien n'oblige pourtant à employer du grain de l'aire. Matière première : blé, dont épeautre, engrain et amidonnier, seigle, orge, avoine ou sarrasin.

L’appellation

Korn, ou Kornbrand, est une indication géographique pour une eau-de-vie de grain. Elle est réservée à l'Allemagne, à l'Autriche et à la communauté germanophone de Belgique. Elle est protégée comme indication géographique dans toute l'Union européenne depuis le 20 mai 2008.

L'eau-de-vie est limpide et incolore. Mûrie au contact du bois, elle va de l'incolore au brunâtre. Le nez va du discret au franc sur la céréale. La bouche est souple et harmonieuse, douce à puissante, aromatique et épicée. Le Korn titre 32 % vol. au moins, le Kornbrand 37,5 % vol. au moins. Les mentions « Doppelkorn » et « Edelkorn » exigent 38 % vol.

Le grain entier est moulu ou cuit sous pression. Il est saccharifié par des enzymes ou par du malt, à 25 % au plus de la matière première principale. La fermentation dure en général deux ou trois jours. La distillation traditionnelle se fait en deux passes. Les grandes distilleries modernes distillent en une seule passe. En Allemagne et en Autriche, les petites distilleries dites « Abfindungsbrennereien » ne peuvent avoir que des alambics de 150 litres au plus.

On n'ajoute ni sucre, ni arôme, ni colorant. Seule l'eau ramène au degré de consommation. Seule exception : après 24 mois au moins au contact du bois, 0,05 g de sucre caramélisé par litre au plus est admis, et l'étiquette doit le dire.

À la cave, servez-le glacé dans un petit verre, avec une bière, du jambon et du pain noir.

Histoire et évolutions

En Allemagne, des registres fiscaux attestent dès 1507 une production d'eau-de-vie à Nordhausen, dans le Harz. La loi fiscale allemande du 15 juillet 1909 crée une règle de pureté. Seule une eau-de-vie de seigle, de blé, de sarrasin, d'avoine ou d'orge peut s'appeler Kornbranntwein.

À partir du 15 décembre 1989, le premier règlement européen sur les spiritueux réserve le nom à l'Allemagne et aux régions de la Communauté de langue officielle allemande. Le 20 mai 2008, Korn et Kornbrand deviennent des indications géographiques protégées dans toute l'Union.

Entre la Seconde Guerre mondiale et les années 1990, le Korn atteint 25 % du marché allemand des spiritueux. En 2014, il en pèse encore 9,5 %, soit environ 64 millions de bouteilles de 70 cl. En Basse-Saxe, la « Lüttje Lage » consiste à tenir le verre de Korn et le verre de bière d'une seule main, pour boire les deux à la fois.

D’après le cahier des charges officiel de l’appellation. Recoupé avec ec.europa.eu.

À découvrir dans notre cave

Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € · Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-GrandeVoir tout le rayon

Retour