IG

Schwarzwälder Kirschwasser

Kirsch allemand de cerises à distiller de la Forêt-Noire, Dollenseppler et Benjaminler surtout, à 40 % vol au moins, note d'amande amère.

Région
Bade-Wurtemberg
Pays
Allemagne
Protégée depuis
12/06/1989
Couleurs et styles
Eau-de-vie de fruit
Dossier européen
PGI-DE-01947

Le terroir

L'aire, dite Forêt-Noire et son proche piémont, réunit les arrondissements de Brisgau-Haute-Forêt-Noire, Emmendingen, Lörrach, Ortenau, Rottweil, Forêt-Noire-Baar, Waldshut, Calw, Enz, Freudenstadt et Rastatt. S'y ajoutent six communes de l'arrondissement de Karlsruhe, Rheinstetten, Malsch, Ettlingen, Waldbronn, Karlsbad et Marxzell, et les villes de Fribourg, Baden-Baden, Pforzheim et Karlsruhe. Les cerises y sont récoltées, fermentées et distillées. La réduction à l'eau, la mise en bouteille et l'étiquetage se font aussi hors de l'aire.

La Forêt-Noire et son piémont forment une grande région continue de cerises à distiller, surtout de vieux cerisiers de haute tige en prés-vergers. Le climat doux pendant la récolte favorise une forte teneur en sucre. Les sols de gneiss, de granite et de porphyre contribuent à la composition des cerises. Beaucoup de prés-vergers sont en pente et abrités des vents froids d'est. Cette légère altitude évite que les fruits chauffent trop pendant leur maturation, de mai à juillet.

L’appellation

Le Schwarzwälder Kirschwasser est une eau-de-vie de cerises de la Forêt-Noire, dans le Bade-Wurtemberg. Il vient de cerises à distiller de la région, fermentées puis distillées dans l'aire. Les noms Schwarzwälder Kirschbrand ou Schwarzwälder Kirsch peuvent s'ajouter sur l'étiquette, en complément du nom protégé.

Les cerises sont surtout des Dollenseppler et des Benjaminler. On emploie aussi d'autres variétés traditionnelles, comme la Winterbacher ou la Schwarze Schüttler. Ce sont en général de petites cerises sombres et sucrées, sur des arbres de haute tige. Les cerises de table sont exclues. Le noyau y pèse plus lourd par rapport à la chair, d'où la note d'amande amère. Le plus souvent cueillies à la main, sans queue, elles arrivent en général à la distillerie le jour même.

Les cerises mûres, saines et propres vont en fût ou en cuve, en général entières ou dénoyautées. Les levures sauvages de la peau, ou des levures sélectionnées, lancent la fermentation. Les levures génétiquement modifiées sont exclues. La fermentation dure le plus souvent de deux à six semaines. La purée fermentée repose encore quelques semaines. Elle titre alors de 6 à 8 % vol. On la distille une ou deux fois, à moins de 86 % vol, selon l'alambic. La plupart des distillateurs emploient aujourd'hui des alambics en cuivre à plateaux. Une seule passe suffit alors. Elle économise l'énergie et garde mieux les arômes de cerise. Le distillat titre de 60 à 85,9 % vol. La distillation suit une recommandation européenne de 2010 contre le carbamate d'éthyle des eaux-de-vie de fruits à noyau.

L'eau-de-vie repose ensuite, en grès ou en inox par exemple, ou mûrit en contenant adapté. On emploie souvent des fûts de frêne ou de châtaignier, qui la gardent incolore. Certains emploient des fûts de chêne, parfois d'anciens fûts de bourbon ou de rhum. Les copeaux de chêne sont exclus. Une mention de vieillissement exige au moins 12 mois. Après trois ans, il peut se dire « gereift » ou « alt ». Les mentions VS ou VSOP ne sont pas employées.

Il est limpide. Il reste incolore, ou prend une teinte jaune, rouge, ambrée ou brune après un passage en fût de bois. Le nez rappelle la cerise, parfois avec une note légère ou plus marquée d'amande amère. La bouche est aromatique, souple et typée. Le degré minimal est de 40 % vol, au-dessus des 37,5 % exigés pour un kirsch, ce qui renforce ses caractères. On n'y ajoute ni colorant, pas même le caramel, ni produit sucrant.

Le nom peut être complété par celui d'un lieu de l'aire, comme Ortenauer Kirschwasser, si les cerises et la distillerie en viennent. Un terme d'usage déjà employé le 20 février 2008, comme Schwarzwälder Wildkirschwasser, est aussi admis.

Histoire et évolutions

L'abondance des cerises a fait naître une tradition de distillation dès le début du XVIIIe siècle. La distillation des cerises apparaît pour la première fois dans un document en 1726. Ce décret de l'évêque de Strasbourg, Gaston de Rohan, autorise les habitants d'Oberkirch à distiller les cerises. Depuis, le kirsch est une source de revenus importante en Forêt-Noire. Il est devenu célèbre comme eau-de-vie et comme ingrédient, par exemple du gâteau de la Forêt-Noire.

En 1909, le Landtag de Bade charge la chambre d'agriculture badoise de produire un kirsch de Forêt-Noire authentique, pur et non falsifié. Il s'agit d'en fixer les conditions de qualité. La Forêt-Noire compte encore des milliers de petites distilleries paysannes, dites Abfindungsbrennereien, surtout dans l'arrondissement de l'Ortenau. Leurs alambics ne dépassent pas 150 litres et trois plateaux.

Le nom figure dans le règlement (CEE) n° 1576/89 du 29 mai 1989, publié le 12 juin 1989. Il est protégé depuis le 15 décembre 1989, date d'application de ce texte.

D’après le cahier des charges officiel de l’appellation. Recoupé avec ec.europa.eu.

Les plantes autorisées (5)

À découvrir dans notre cave

Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € · Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-GrandeVoir tout le rayon

Retour