Chinotto brun très foncé et pétillant avec un col de mousse fauve, demi-orange amère et large zeste, comptoir de châtaignier massif

Base et sirop · Décoction d'agrumes amères et de gentiane, sucre bas

Chinotto maison : le soda amère italien, et par quoi remplacer le fruit

Le soda le plus amer d'Italie. Le vrai chinotto est introuvable ici : l'orange amère et le zeste de pamplemousse font le même travail.

  • Préparation : 40 min
  • Verre : Verre bas
  • Glace : Glaçons
  • Décoction d'agrumes amères et de gentiane, sucre bas
  • 50 cl de sirop, soit 10 verres
  • Intermédiaire

Ingrédients

50 cl de sirop, soit 10 verres

Les bouteilles de la cave

La sélection du caviste pour cette recette, en stock.

Tonic Archibald L'Original 50clTonic Archibald L'Original 50cl 7,20 €
Spiritueux sans alcool - Spritz, NonaSpiritueux sans alcool - Spritz, Nona 30,00 €
Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-Grande

Ustensiles

  • économe
  • casserole
  • passoire fine
  • bouteille de conservation

La méthode

L'amère de fond fait tout. Gentiane ou quinquina : sans elle, on obtient une orangeade sombre au lieu d'un chinotto.

Cinq grammes de gentiane, pas plus. C'est l'une des plantes les plus amères qui soient, et le double rend le sirop imbuvable.

Frémissement vingt minutes, jamais gros bouillon : l'ébullition franche tire une amère dure des zestes.

Le sucre reste bas. Un chinotto n'est pas un soda sucré, c'est un amère qu'on a rendu buvable.

Un pour cinq au service : 4 cl de sirop pour 16 cl d'eau gazeuse.

Préparation pas à pas

  1. Prélever les zestes 10 min

    Prélever à l'économe les zestes des oranges amères, du pamplemousse et du citron, sans le blanc.

  2. Décoction 20 min

    Faire frémir les zestes et la gentiane dans l'eau, à couvert, vingt minutes.

  3. Sucrer 5 min

    Filtrer, ajouter le jus des oranges et du citron, le sucre roux, le caramel et le sel, remuer jusqu'à dissolution.

  4. Servir 2 min

    Laisser refroidir, embouteiller, puis 4 cl de sirop pour 16 cl d'eau gazeuse très froide, sur glaçons.

Le conseil du caviste

Le chinotto est un apéritif sans alcool qui tient debout tout seul, ce qui est rare : son amertume fait le même travail qu'un spritz.

Si vous ne voulez pas le faire vous-même, le Tonic Archibald L'Original 50 cl est le plus proche que j'aie en rayon : le quinquina y joue exactement le rôle de l'amère de fond. Ajoutez un large zeste d'orange et vous n'êtes pas loin. Soixante bouteilles.

Dans le même moment, le Spiritueux sans alcool Spritz, Nona est ma meilleure réponse à quelqu'un qui cherche un apéritif amer sans alcool. Trente-six bouteilles.

Et en version prête à servir, le Cocktail sans alcool Spritz, Nona se boit tel quel, sans rien monter. Trente-quatre en stock.

Sur les oranges amères : elles arrivent en janvier et février, la même saison que la marmelade anglaise. Hors saison, trois oranges non traitées plus le zeste de pamplemousse donnent un résultat honnête.

Dépannage

C'est une orangeade sombre

Il manque l'amère de fond. Gentiane ou quinquina : c'est elle qui fait le chinotto.

C'est imbuvable tellement c'est amer

Trop de gentiane. Cinq grammes suffisent, c'est l'une des plantes les plus amères qui soient.

L'amère est dure et râpeuse

La décoction a bouilli, ou le blanc des zestes a été emporté.

C'est trop sucré

Vous avez dépassé 180 g. Un chinotto se joue à quelques grammes de sucre.

Préparer à l'avance

Trois semaines au réfrigérateur, en bouteille fermée.

Il fonce en vieillissant, sans dommage pour le goût.

Il se congèle en glaçons, ce qui permet de faire une grande quantité en saison des bigarades.

Un sirop qui pétille tout seul a fermenté : jetez-le, et ne le laissez jamais dans une bouteille fermée.

Variantes

Chinotto spritz

Moitié chinotto, moitié prosecco. Un spritz sans amer industriel.

Cedrata

Au cédrat, sans gentiane. Beaucoup plus doux et jaune pâle.

Chinotto au romarin

Deux branches dans la décoction. Plus résineux, très ligure.

En cocktail

Avec 4 cl de gin ou de rhum blanc. Un long drink amer excellent.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le chinotto ?

Un petit agrume de la Riviera ligure, cousin de l'orange amère, et le soda amer italien qui porte son nom.

Par quoi remplacer le fruit ?

De l'orange amère, du zeste de pamplemousse pour l'amère haute et un peu de citron. Le fruit lui-même est quasi introuvable en France.

Pourquoi de la gentiane ?

Pour l'amère de fond, qui fait toute la longueur du verre. Sans elle, on obtient une simple orangeade sombre.

Combien de sucre ?

180 g pour 50 cl, pas davantage. Un chinotto n'est pas un soda sucré mais un amer rendu buvable.

Le chinotto est le soda amer de l'Italie, brun très foncé, servi à l'apéritif ou après le repas. Il tire son nom du chinotto, un petit agrume de la Riviera ligure, cousin de l'orange amère, cultivé surtout autour de Savone.

Il est quasi introuvable frais en France, et je préfère le dire plutôt que d'envoyer les lecteurs le chercher. Heureusement, son profil se reconstruit très bien : de l'orange amère, autrement dit de la bigarade, du zeste de pamplemousse pour l'amère haute, un peu de citron pour l'acidité, et une infusion de gentiane ou de quinquina pour l'amère de fond.

C'est cette amère de fond qui fait tout. Sans elle, on obtient une orangeade sombre ; avec elle, on retrouve la longueur du chinotto industriel, qui est d'ailleurs lui aussi fait de bien plus que du seul fruit.

Le sucre reste bas. Un chinotto n'est pas un soda sucré : c'est un amère qu'on a rendu buvable, et la différence tient à quelques grammes.

Avant de partir

Les bouteilles que le caviste sert avec cette recette, en stock et prêtes à partir.

Tonic Archibald L'Original 50clTonic Archibald L'Original 50cl 7,20 €
Spiritueux sans alcool - Spritz, NonaSpiritueux sans alcool - Spritz, Nona 30,00 €

Voir tout le catalogue →

Vous recevez ?

Combien de bouteilles prévoir ?

Dites le nombre de convives : l'assistant calcule les quantités à partir des doses de restaurant et propose des bouteilles de la cave, à panacher librement.

Calculer pour Chinotto maison
Retour