Cedrata jaune pâle et pétillante sur glaçons, quartier de cédrat à l'épaisse écorce blanche à côté, comptoir de marbre Crema Nova

Base et sirop · Zestes en oleo saccharum à froid, jamais de cuisson

Cedrata : le soda italien au cédrat, et le fruit qui n'a presque pas de jus

Le cédrat est presque tout en écorce : c'est elle qu'on travaille. Un sirop à froid, et un soda floral qui ne ressemble à aucun autre.

  • Préparation : 20 min + 4 h
  • Verre : Verre bas
  • Glace : Glaçons
  • Zestes en oleo saccharum à froid, jamais de cuisson
  • 40 cl de sirop, soit 10 verres
  • Intermédiaire
Aller à la recette

Ingrédients

40 cl de sirop, soit 10 verres

Ustensiles

  • économe
  • grand bol
  • passoire fine
  • bouteille de conservation

Les bouteilles de la cave

La sélection du caviste pour cette recette, en stock.

Tonic Archibald L'Original 50clTonic Archibald L'Original 50cl 7,20 €
Spiritueux sans alcool - June, NonaSpiritueux sans alcool - June, Nona 30,00 €
Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-Grande

La méthode

On ne presse pas le cédrat. Il est presque tout en écorce et son cœur ne donne que quelques centilitres de jus.

Oleo saccharum à froid, quatre heures. Le sucre tire les huiles essentielles du zeste sans chaleur, ce qui préserve la note florale.

Aucune cuisson. Chauffé, le parfum du cédrat disparaît et il ne reste qu'un sirop de citron ordinaire.

Le ziste du cédrat est doux, contrairement à celui des autres agrumes : vous pouvez en laisser un peu sans risque d'amertume.

Un pour cinq au service : 3 cl de sirop pour 15 cl d'eau gazeuse.

Préparation pas à pas

  1. Zester 15 min

    Prélever de larges bandes de zeste à l'économe, en laissant un peu de ziste blanc si c'est du cédrat.

  2. Oleo saccharum 4 h

    Mélanger les zestes et le sucre dans un bol, couvrir et laisser quatre heures à température, en remuant deux fois.

  3. Assembler 5 min

    Retirer les zestes, ajouter l'eau, le jus de citron, le sel et la fleur d'oranger si besoin, remuer jusqu'à dissolution.

  4. Servir 2 min

    Filtrer, embouteiller, puis 3 cl de sirop pour 15 cl d'eau gazeuse très froide, sur glaçons.

Le conseil du caviste

La cedrata est florale et peu acide : c'est un soda d'apéritif, plus doux qu'un chinotto et plus intéressant qu'une limonade.

Pour la partie gazeuse, le Tonic Archibald L'Original 50 cl à la place de l'eau donne une version amère très réussie : le quinquina et le cédrat vont dans le même sens floral. Soixante bouteilles au rayon.

En apéritif sans alcool plus construit, le Spiritueux sans alcool June, Nona avec 2 cl de sirop de cedrata et de l'eau gazeuse fait un verre floral et élégant. Douze bouteilles.

Et pour un verre prêt à servir, le Cocktail sans alcool Spritz, Nona se boit tel quel, si vous n'avez pas le temps de faire un sirop. Trente-quatre en stock.

Sur le cédrat : on en trouve en épicerie italienne et sur les marchés méditerranéens en hiver. À défaut, du citron non traité et deux gouttes de fleur d'oranger s'en approchent honnêtement.

Dépannage

Ça ressemble à un sirop de citron

Le sirop a été chauffé. La note florale du cédrat ne survit pas à la cuisson.

Je ne trouve pas de cédrat

Citron non traité plus deux gouttes de fleur d'oranger. Ce n'est pas identique, mais l'esprit y est.

C'est amer

Vous avez emporté le ziste d'un citron, qui lui est amère. Seul celui du cédrat est doux.

Le sucre ne fond pas

Il faut du temps, pas de la chaleur. Quatre heures et deux remuages.

Préparer à l'avance

Trois semaines au réfrigérateur, en bouteille fermée.

Il se congèle très bien en bacs à glaçons, ce qui permet de profiter d'un cédrat trouvé en hiver jusqu'en été.

Il pâlit à la lumière : gardez la bouteille au fond du réfrigérateur.

Un sirop qui pétille tout seul a fermenté : il se jette.

Variantes

Chinotto

Le soda amer italien, à l'orange amère et à la gentiane. Bien plus corsé.

Cedrata au romarin

Deux branches avec les zestes. Très méditerranéen.

Spritz au cédrat

3 cl de sirop, du prosecco et de l'eau gazeuse.

En cocktail

Avec 4 cl de gin : le genièvre et le cédrat sont un accord évident.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le cédrat ?

Le plus ancien agrume cultivé en Méditerranée, presque entièrement composé d'écorce et de ziste, avec un cœur minuscule qui donne très peu de jus.

Pourquoi ne pas le presser ?

Parce qu'il n'a presque pas de jus. C'est le zeste qu'on travaille, et il est très parfumé.

Pourquoi ne pas cuire le sirop ?

La chaleur détruit la note florale du cédrat. Le sucre travaille à froid, en quatre heures.

Par quoi remplacer le cédrat ?

Du citron non traité avec deux gouttes de fleur d'oranger. Ce n'est pas identique, mais l'esprit y est.

La cedrata est un soda italien historique, jaune pâle, au parfum d'agrume très particulier : plus floral que le citron, sans son mordant. Elle est faite à partir du cédrat, le plus ancien des agrumes cultivés en Méditerranée, dont la Calabre reste le grand producteur.

Le cédrat est un fruit étonnant : il est presque entièrement composé d'écorce et de ziste blanc, avec un cœur minuscule qui ne donne que quelques centilitres de jus. On ne le presse donc pas. Ce qu'on utilise, c'est le zeste, très parfumé, et parfois le ziste blanc qui, contrairement à celui des autres agrumes, est doux et se mange.

Le sirop se fait à froid, en oleo saccharum : les zestes couverts de sucre rendent leurs huiles essentielles en quelques heures, sans chaleur. C'est ce qui préserve la note florale, qu'une cuisson détruirait immédiatement.

Si vous ne trouvez pas de cédrat, le citron non traité plus une pointe de fleur d'oranger s'en approche. Ce n'est pas identique, mais l'esprit y est.

Avant de partir

Les bouteilles que le caviste sert avec cette recette, en stock et prêtes à partir.

Tonic Archibald L'Original 50clTonic Archibald L'Original 50cl 7,20 €
Spiritueux sans alcool - June, NonaSpiritueux sans alcool - June, Nona 30,00 €

Voir tout le catalogue →

Vous recevez ?

Combien de bouteilles prévoir ?

Dites le nombre de convives : l'assistant calcule les quantités à partir des doses de restaurant et propose des bouteilles de la cave, à panacher librement.

Calculer pour Cedrata
Retour