IG

Pălincă

Eau-de-vie roumaine de fruits des collines de Transylvanie et de l'arc des Carpates, distillée deux fois, de 40 à 52 % vol.

Région
Crişana & Maramureş
Pays
Roumanie
Protégée depuis
13/02/2008
Couleurs et styles
Eau-de-vie de fruit
Dossier européen
PGI-RO-02005

Le terroir

La pălincă est produite dans treize județe de l'arc des Carpates : Satu Mare, Maramureș, Sălaj, Bihor, Cluj, Mureș, Brașov, Bistrița, Harghita, Covasna, Sibiu, Arad et Alba. Elle s'est imposée en Transylvanie, devenue sa zone de production traditionnelle.

Les collines y sont les terres les plus favorables aux arbres fruitiers. Les versants sud donnent aux fruits un arôme propre, qui passe en partie dans l'eau-de-vie. Le relief et le climat conviennent surtout aux județe à fort potentiel fruitier : Satu Mare, Maramureș, Sălaj, Bihor, Cluj, Bistrița et Mureș. Dans chaque județ, les vergers ont été délimités par espèce après des études des sols et du climat. Beaucoup de collines de Transylvanie portent des vergers et des arbustes fruitiers. Les nombreuses populations locales d'arbres fruitiers forment une vraie réserve pour la distillation.

L’appellation

La pălincă est une eau-de-vie de fruits roumaine. Elle vient uniquement de la fermentation et de la distillation de fruits pris dans cette liste : prune, pomme, poire, coing, cerise, griotte, abricot, pêche ou fruits des bois. On emploie des variétés ou des populations locales, entières ou écrasées, avec ou sans noyaux. Les fruits fermentent en cuves de bois, d'inox ou de PVC. Ni additif ni sucre ne sont permis.

La double distillation est obligatoire. On distille à feu direct, dans des chaudières de cuivre ou d'inox de 100 à 700 litres. La première chauffe donne la « fracție », de 15 à 32 % vol selon le sucre des fruits. Elle est redistillée dans une chaudière réservée à cet usage. La séparation des têtes et des queues est obligatoire. L'eau-de-vie titre de 40 à 52 % vol. On la réduit avec une eau d'une dureté de 5 degrés allemands au plus. Elle est mise en bouteille de verre. Le coupage est permis.

Après la seconde distillation, la pălincă vieillit en fût de chêne, de mûrier ou d'acacia. Le fût lui donne une couleur jaune paille à jaune doré et la rend veloutée. La méthode fixe ce vieillissement à six mois au moins. La durée dépend de l'âge du fût. Elle est plus dure au goût juste après la distillation. Après au moins un an de fût, son arôme devient particulier et fin.

Elle est limpide. Elle est incolore quand elle n'a pas vieilli. Elle garde le goût et l'arôme du fruit. Celle de prune a une légère amertume venue des noyaux. Celle de poire est fine et parfumée. Celle de pomme, un peu astringente au départ, devient veloutée en vieillissant. Celle de coing a un parfum fin et un goût de rayon de miel. Celle d'abricot, d'un goût doux, s'affine après un ou deux ans. Celle de fruits des bois est très fine, voire crue au départ. Le méthanol reste entre 200 et 1 200 g par hectolitre d'alcool pur, l'acide cyanhydrique sous 7 g.

Histoire et évolutions

La distillation des fruits est une très vieille tradition en Roumanie. Des mentions de production de pălincă remontent à 1570, à Turț, dans le județ de Satu Mare. Pour beaucoup d'habitants des zones fruitières, c'était une activité de base. La pălincă est devenue la carte de visite de la Transylvanie.

Un arrêté roumain du 8 mars 2005 l'inscrit sur la liste des dénominations géographiques protégées pour les spiritueux. En 2007 naît une fédération des producteurs de pălincă du nord-ouest de la Roumanie, qui réunit d'abord quatre associations. Le nom figure à l'annexe III du règlement (CE) n° 110/2008 parmi les indications géographiques de Roumanie.

D’après le cahier des charges officiel de l’appellation. Recoupé avec ec.europa.eu.

Les plantes autorisées (11)

À découvrir dans notre cave

Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € · Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-GrandeVoir tout le rayon

Retour