Thé à la menthe versé de haut depuis une théière d'argent dans un verre doré, bouquet de menthe, comptoir de tadelakt ocre

Boisson chaude · Jeter la première eau, verser de haut

Thé à la menthe marocain : la recette, et la première eau qu'il faut jeter

La première infusion se jette : elle emporte l'amertume et la poussière du gunpowder. C'est le geste que presque personne ne fait en France.

  • Préparation : 10 min
  • Verre : Petits verres à thé
  • Glace : Sans objet, ou glaçons pour la version glacée
  • Jeter la première eau, verser de haut
  • 4 verres
  • Facile

Ingrédients

4 verres

Les bouteilles de la cave

La sélection du caviste pour cette recette, en stock.

Sakhejung - Thé vert népalais, Ilam Grands JardinsSakhejung - Thé vert népalais, Ilam Grands Jardins 29,90 €
Kagoshima - Thé vert kuki hojicha japonais, Kyushu Grands JardinsKagoshima - Thé vert kuki hojicha japonais, Kyushu Grands Jardins 26,90 €
Meung - Thé noir forestier laotien, Bokeo Grands JardinsMeung - Thé noir forestier laotien, Bokeo Grands Jardins 26,90 €
Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-Grande

Ustensiles

  • théière à bec long
  • petits verres à thé
  • bouilloire
  • petit récipient pour l'eau de rinçage

La méthode

Jeter la première eau. Un peu d'eau chaude sur les feuilles, on remue, on jette. Elle emporte la poussière et les tanins les plus mordants. C'est ce rinçage qui manque à presque tous les thés à la menthe faits en France.

Verser de haut, trente centimètres au moins. Le filet aère le thé, forme la mousse et abaisse la température. Ce n'est pas décoratif, cela change le goût en bouche.

La menthe après le thé, jamais bouillie. On l'ajoute dans la théière en fin d'infusion. Bouillie, elle devient amère et perd son parfum.

Reverser deux ou trois fois. On remplit un verre, on le reverse dans la théière, deux ou trois fois : c'est ce qui homogénéise l'infusion, plus sûrement qu'une cuillère.

Préparation pas à pas

  1. Rincer le thé 1 min

    Mettre le gunpowder dans la théière, verser un fond d'eau chaude, remuer et jeter cette première eau.

  2. Infuser 4 min

    Verser l'eau à 85 °C sur les feuilles rincées, ajouter le sucre et laisser infuser quatre minutes.

  3. La menthe 2 min

    Tasser le bouquet de menthe dans la théière et laisser deux minutes de plus, sans jamais faire bouillir.

  4. Aérer et servir 2 min

    Remplir un verre, le reverser dans la théière, deux ou trois fois. Puis servir en versant de haut pour former la mousse.

Le conseil du caviste

Autant le dire tout de suite : je n'ai pas de gunpowder en vrac au rayon, et il vous faudra l'acheter ailleurs, en épicerie orientale ou chez un marchand de thé. Je préfère le dire que vous laisser chercher.

Ce que j'ai, ce sont des infusions de grands thés en bouteille de 75 cl, prêtes à boire, et c'est un autre usage, qu'il faut prendre pour ce qu'il est. Le Sakhejung Thé vert népalais Ilam Grands Jardins est un thé vert de montagne d'une tout autre finesse que le gunpowder : servez-le bien frais avec un brin de menthe et un trait de citron, c'est excellent, mais ce n'est pas un thé à la menthe marocain.

Le Kagoshima Thé vert kuki hojicha japonais, torréfié et bas en catéchines, est le plus doux des cinq et celui qui passe le mieux le soir.

Et le Meung Thé noir forestier laotien Bokeo fait une base de thé glacé remarquable, si vous cherchez ce genre de verre.

Sur la menthe : la nanah marocaine, plus douce et plus sucrée que la menthe poivrée, se trouve en pot chez la plupart des pépiniéristes. La menthe poivrée, elle, est bien trop forte et écrase le thé.

Dépannage

C'est amer

Vous n'avez pas jeté la première eau. Ce rinçage emporte les tanins les plus mordants, et le sucre ne le remplace pas.

La menthe a un goût de cuit

Elle a bouilli. On l'ajoute en fin d'infusion, dans la théière, jamais dans l'eau bouillante.

Il n'y a pas de mousse

Vous n'avez pas versé d'assez haut. Trente centimètres au moins, en filet régulier.

Le goût n'est pas homogène

Reversez deux ou trois verres dans la théière avant de servir. C'est plus efficace qu'une cuillère.

Variantes

Thé glacé à la menthe

Le même thé, refroidi, servi sur glaçons avec un trait de citron. Très bon en été.

À la verveine

Moitié menthe, moitié verveine. Courant dans le sud du Maroc.

À l'armoise

Quelques brins de chiba, l'armoise, en hiver. Très amère, très appréciée.

Peu sucré

25 g de sucre au lieu de 50. Le rinçage initial rend cette version tout à fait buvable.

Questions fréquentes

Pourquoi jeter la première eau ?

Elle emporte la poussière du thé et la première salve de tanins, la plus mordante. Sans ce rinçage, le thé est amer et le sucre ne corrige rien.

Pourquoi verser de si haut ?

Le filet aère le thé, forme la mousse et abaisse la température de service. Ce n'est pas du folklore, le goût en bouche change.

Quelle menthe utiliser ?

La nanah marocaine, douce et sucrée. La menthe poivrée est trop forte et écrase le thé.

Faut-il vraiment autant de sucre ?

Non. Les Marocains sucrent beaucoup, mais avec le rinçage initial la version à 25 g pour 50 cl est très buvable.

Le thé à la menthe marocain se fait avec du gunpowder, un thé vert de Chine roulé en petites billes. Il est volontairement rustique et franchement amer, et toute la méthode marocaine consiste à dompter cette amertume plutôt qu'à l'éviter.

Le geste central est le rinçage. On verse un peu d'eau chaude sur les feuilles, on remue, et on jette cette première eau. Elle emporte la poussière de transport et la première salve de tanins, la plus mordante. Beaucoup de gens sautent cette étape en France, trouvent le thé amer, et compensent au sucre. Le sucre ne corrige rien : il pose du sucré par-dessus de l'amer.

Le second geste est le versement de haut. Le filet tombé de trente centimètres aère le thé, forme la mousse caractéristique et abaisse la température de service. Ce n'est pas du folklore, cela change vraiment le goût en bouche.

Avant de partir

Les bouteilles que le caviste sert avec cette recette, en stock et prêtes à partir.

Sakhejung - Thé vert népalais, Ilam Grands JardinsSakhejung - Thé vert népalais, Ilam Grands Jardins 29,90 €
Kagoshima - Thé vert kuki hojicha japonais, Kyushu Grands JardinsKagoshima - Thé vert kuki hojicha japonais, Kyushu Grands Jardins 26,90 €
Meung - Thé noir forestier laotien, Bokeo Grands JardinsMeung - Thé noir forestier laotien, Bokeo Grands Jardins 26,90 €

voir tout le rayon thés →

Vous recevez ?

Combien de bouteilles prévoir ?

Dites le nombre de convives : l'assistant calcule les quantités à partir des doses de restaurant et propose des bouteilles de la cave, à panacher librement.

Calculer pour Thé à la menthe marocain
Retour