En Inde, le lassi salé se boit bien plus que le lassi sucré : c'est la boisson de table par excellence, celle qu'on sert avec le repas pour calmer les épices. On l'appelle namkeen lassi au nord, et chaas ou buttermilk quand il est plus liquide.
Il tient sur trois ingrédients seulement, ce qui rend chacun décisif. Le plus mal traité est le cumin. Cru, il sent la poussière et le placard ; trente secondes à sec dans une poêle chaude, jusqu'à ce qu'il embaume et fonce légèrement, et il devient chaud, noiseté, presque fumé. C'est lui, et non la menthe, qui donne au verre son identité. On le grille en graines et on l'écrase ensuite : la poudre du commerce a déjà perdu l'essentiel.







