Coupe en verre à pied avec deux boules de sorbet blanc à la pomme arrosées d'un filet d'eau-de-vie ambrée, carafe d'alcool ambré et pomme verte coupée sur une nappe de lin

Milieu de repas · Sorbet très peu sucré, coupes glacées, armagnac versé à table

Le trou gascon

Le sorbet arrosé qu'on sert au milieu du repas, pas à la fin. Deux ingrédients, une règle de dosage — et une raison précise pour laquelle le sorbet doit être très peu sucré.

Préparation : 5 min
Verre : Petite coupe à pied, placée au congélateur
Sorbet très peu sucré, coupes glacées, armagnac versé à table
4 coupes
Très facile
Toute l'année

Aller à la recette

Ingrédients

4 coupes

8 petites boules sorbet pomme verte très peu sucré (deux par personne. La pomme est la version gasconne ; le pruneau et la poire marchent aussi. Surtout pas un sorbet dessert bien sucré)
2 cl par coupe armagnac (soit 8 cl pour quatre. C'est peu, et c'est volontaire : ce n'est pas un digestif)
4 lamelles fines de pomme verte (facultatif, trempées dans un peu de citron)

Les bouteilles de la cave

La sélection du caviste pour cette recette — en stock.

Armagnac Darroze Les Grands Assemblages 12 ans 65,00 €

Armagnac Darroze 8 ans Les Grands Assemblage 49,90 €

Armagnac Darroze Les Grands Assemblages 20 Ans 85,00 €

Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-Grande

Ustensiles

petites coupes à pied (au congélateur au moins trente minutes avant)
cuiller à glace passée à l'eau chaude
petite carafe ou la bouteille (pour verser à table — le geste fait partie du service)

La méthode

Deux ingrédients, donc rien pour se cacher.

Le sorbet doit être peu sucré. C'est la seule vraie difficulté et elle est de fond. Le trou existe pour relancer un appétit qui s'épuise au milieu d'un repas riche : l'acidité et le froid font ce travail, le sucre le défait. Un sorbet de dessert, calibré pour être servi en fin de repas, referme l'estomac au lieu de l'ouvrir. Cherchez un sorbet plein fruit, ou faites-le vous-même en réduisant nettement le sucre.

Les coupes au congélateur. Trente minutes avant, minimum. Une coupe à température ambiante fait fondre la base des boules avant même l'arrivée à table, et on sert alors une soupe tiède à l'alcool. Avec des coupes givrées, on a plusieurs minutes devant soi.

L'armagnac à table, et seulement 2 cl. Deux raisons. La première est pratique : l'alcool, même frais, est à plus de vingt degrés au-dessus du sorbet et le creuse immédiatement. La seconde est de dosage — le trou gascon n'est pas un digestif, c'est une respiration. Deux centilitres suffisent à parfumer les boules ; quatre transforment la pause en verre d'alcool, et le reste du repas s'en ressent.

Sur la température de l'armagnac : à température ambiante, pas frais. Un armagnac froid ne libère plus rien, et c'est justement son parfum, libéré par le contraste avec le sorbet glacé, qui fait tout l'intérêt du moment.

Et on sert immédiatement. Ce plat ne se fait pas attendre.

Préparation pas à pas

Glacer les coupes 30 min

Mettez les coupes à pied au congélateur au moins trente minutes avant le service.
Sortir le sorbet 5 min

Sortez le sorbet cinq minutes avant : à -18 °C il est trop dur à bouler et il ne libère aucun parfum.
Bouler 2 min

Deux petites boules par coupe, cuiller passée à l'eau chaude entre chaque. Remettez les coupes au congélateur si le service tarde.
Servir 1 min

Portez les coupes à table, une lamelle de pomme verte posée dessus si vous en mettez.
Verser devant le convive 30 s

2 cl d'armagnac à température ambiante versés sur les boules, à table. On mange tout de suite.

Le conseil du caviste

Un mot d'abord sur ce que ce n'est pas : ce n'est pas un dessert. Nous avons par ailleurs sur ce site un Colonel, sorbet citron arrosé — celui-là se sert à la fin, il est plus sucré et plus généreux en alcool. Le trou gascon se sert au milieu du repas et se dose à la moitié. Même forme, deux fonctions opposées.

Quel armagnac ? Un 8 à 12 ans. C'est un moment où l'eau-de-vie est bue en très petite quantité, diluée dans du sorbet froid : les nuances d'un vieux millésime n'ont aucune chance de s'exprimer. Un armagnac de cette gamme apporte ce qu'il faut de fruit sec, de pruneau et de bois, et c'est parfait.

Ce que je conseille en revanche, c'est de montrer la bouteille. Verser à table, devant les convives, avec le nom de la maison visible, transforme un sorbet en moment. C'est aussi comme ça qu'on donne envie à quelqu'un de goûter un armagnac pur ensuite — beaucoup de gens n'en ont jamais bu autrement que dans un trou.

Où le placer dans le repas : classiquement avant la viande, après le foie gras ou le poisson. Dans un repas de fêtes du Sud-Ouest, c'est-à-dire après le foie gras et avant le magret ou le chapon, il est à sa place exacte.

Et si vous recevez des gens qui ne boivent pas : le même sorbet arrosé d'un jus de pomme trouble bien froid avec un tour de moulin à poivre. Ce n'est pas la même chose, mais ça fait le même travail, et personne n'est mis de côté.

Dépannage

Ça referme l'appétit au lieu de le relancer

Le sorbet était trop sucré. C'est l'acidité et le froid qui font le travail, le sucre le défait. Prenez un sorbet plein fruit, ou réduisez nettement le sucre si vous le faites.

C'est une soupe tiède à l'arrivée à table

Les coupes n'étaient pas glacées, ou l'armagnac a été versé en cuisine. Coupes au congélateur trente minutes, et on verse devant le convive.

On ne sent que l'alcool

Trop d'armagnac. Deux centilitres par coupe, pas quatre : c'est une respiration au milieu du repas, pas un digestif.

L'armagnac ne sent rien

Il était au frais. Servez-le à température ambiante : c'est le contraste avec le sorbet glacé qui libère son parfum.

Le sorbet est impossible à bouler

Sortez-le cinq minutes avant et passez la cuiller à l'eau chaude. À -18 °C, un sorbet est dur et muet.

Préparer à l'avance

Ne se prépare pas à l'avance, mais se prépare presque : vous pouvez bouler le sorbet dans les coupes une heure avant et laisser le tout au congélateur, filmé. Il ne reste plus qu'à porter à table et à verser.

Ne versez jamais l'armagnac à l'avance : même remis au froid, l'alcool ne gelè pas et continue de creuser le sorbet.

Variantes

Trou normand

Sorbet pomme et calvados, la version de Normandie — celle dont le trou gascon est le cousin du Sud-Ouest. Mêmes doses, même moment.

Au sorbet de pruneau

La version la plus gasconne : sorbet de pruneau d'Agen et armagnac. Plus riche, à réserver aux repas où la suite est légère.

Sorbet poire

Sorbet poire et armagnac, ou même eau-de-vie de poire. Très élégant, un peu plus doux.

Sans alcool

Le même sorbet arrosé d'un jus de pomme trouble très froid, avec un tour de moulin à poivre. Le poivre remplace la chaleur de l'eau-de-vie.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le trou gascon ?

Un sorbet arrosé d'armagnac, servi au milieu d'un long repas — généralement entre le foie gras ou le poisson et la viande — pour relancer l'appétit. C'est le cousin gascon du trou normand, qui utilise le calvados.

Quel sorbet pour un trou gascon ?

Un sorbet très peu sucré, pomme verte de préférence, ou pruneau et poire. C'est le point décisif : un sorbet de dessert bien sucré referme l'appétit au lieu de l'ouvrir, puisque ce sont l'acidité et le froid qui font le travail.

Combien d'armagnac verser ?

Deux centilitres par coupe, pas davantage. Ce n'est pas un digestif mais une respiration : quatre centilitres transforment la pause en verre d'alcool et le reste du repas s'en ressent.

Quand sert-on le trou gascon ?

Au milieu du repas, classiquement avant la viande et après le foie gras ou le poisson. Dans un repas de fêtes du Sud-Ouest, il se place exactement entre le foie gras et le magret ou le chapon.

Faut-il servir l'armagnac frais ?

Non, à température ambiante. Un armagnac froid ne libère plus rien, et c'est précisément le contraste avec le sorbet glacé qui fait remonter son parfum.

Le trou gascon n'est pas un dessert. C'est une pause au milieu d'un long repas — généralement entre le foie gras ou le poisson et la pièce de viande — destinée à relancer l'appétit quand il commence à faiblir. D'où son nom : on creuse un trou.

La forme est toujours la même : un sorbet, et de l'eau-de-vie versée dessus. En Gascogne c'est l'armagnac, en Normandie le calvados et l'on parle de trou normand.

Le point technique tient au sorbet, et il est souvent raté : il faut un sorbet très peu sucré. Un sorbet dessert, sucré comme il faut pour finir un repas, annule tout l'effet — on ajoute du sucre à un estomac qui en a déjà reçu, et au lieu de relancer l'appétit on le referme.

Deuxième règle : l'armagnac se verse au dernier moment, devant le convive. Versé en cuisine, il a fondu la surface du sorbet avant d'arriver à table.

Avant de partir

Les bouteilles que le caviste sert avec cette recette, en stock et prêtes à partir.

Armagnac Darroze Les Grands Assemblages 12 ans 65,00 €

Armagnac Darroze 8 ans Les Grands Assemblage 49,90 €

Armagnac Darroze Les Grands Assemblages 20 Ans 85,00 €

Voir tout le rayon armagnacs →

Vous recevez ?

Combien de bouteilles prévoir ?

Dites le nombre de convives : l'assistant calcule les quantités à partir des doses de restaurant et propose des bouteilles de la cave, à panacher librement.

Calculer pour Le trou gascon