Yuja-cha doré fumant dans une tasse en verre avec des lanières d'écorce confite en suspension, comptoir de marbre Rosso Levanto

Base et sirop · Agrumes tranchés et sucrés à froid, sans aucune cuisson

Yuja-cha : le thé au yuzu coréen, qui ne s'infuse pas

Malgré son nom, le yuja-cha ne contient pas de thé : c'est une confiture d'agrume dissoute dans l'eau chaude. On la fait, elle se garde un an.

  • Préparation : 30 min + une nuit
  • Verre : Tasse en verre
  • Glace : Aucune, servi chaud
  • Agrumes tranchés et sucrés à froid, sans aucune cuisson
  • 1 bocal, soit 30 tasses
  • Facile

Ingrédients

1 bocal, soit 30 tasses

Les bouteilles de la cave

La sélection du caviste pour cette recette, en stock.

Meung - Thé noir forestier laotien, Bokeo Grands JardinsMeung - Thé noir forestier laotien, Bokeo Grands Jardins 26,90 €
Jasbire - Thé blanc népalais, Ilam Grands JardinsJasbire - Thé blanc népalais, Ilam Grands Jardins 29,90 €
Spiritueux sans alcool - Ginger, NonaSpiritueux sans alcool - Ginger, Nona 30,00 €
Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-Grande

Ustensiles

  • couteau bien aiguisé
  • grand saladier
  • bocal à confiture stérilisé
  • cuillère

La méthode

Aucune cuisson. Le sucre travaille à froid par osmose et préserve le parfum de l'écorce. Cuite, la préparation devient une marmelade ordinaire.

Trancher très fin, écorce comprise, deux millimètres. Des lanières épaisses restent dures et ne diffusent pas.

Retirer tous les pépins, qui sont amers et le deviennent encore plus au fil des mois.

Poids égal de sucre, pas moins : c'est lui qui assure la conservation d'un an sans stérilisation.

Eau à 80 °C au service, pas bouillante : l'eau bouillante tire l'amertume du ziste.

Préparation pas à pas

  1. Trancher 25 min

    Laver les agrumes, les trancher très finement avec l'écorce et retirer tous les pépins.

  2. Sucrer 5 min

    Mélanger avec le sucre, le miel et le sel dans un saladier, sans chauffer.

  3. Reposer 12 h

    Couvrir et laisser une nuit à température ambiante, en remuant deux fois.

  4. Mettre en bocal 5 min

    Tasser dans un bocal stérilisé et conserver au réfrigérateur. Deux cuillères par tasse d'eau à 80 °C.

Le conseil du caviste

Le yuja-cha se boit en fin de journée ou quand on rentre du froid, et il tient très bien la place d'un digestif chaud.

Dans le même moment, le Meung, thé noir forestier laotien de Bokeo est ce que je propose de mieux : c'est une infusion en bouteille de 75 cl, prête à boire, avec des notes de miel et de bois qui répondent bien à l'agrume. Neuf bouteilles au rayon.

Plus délicat, le Jasbire, thé blanc népalais d'Ilam va vers le miel d'acacia et les fleurs blanches, et il supporte une cuillère de yuja-cha dedans sans être écrasé. Attention, il n'en reste que deux bouteilles.

Et si vous voulez du mordant, le Spiritueux sans alcool Ginger, Nona allongé d'eau chaude avec une cuillère de yuja-cha fait un grog sans alcool très convaincant. Quatre bouteilles seulement.

Sur les agrumes : le yuzu coûte cher et se trouve mal. Un mélange citron, orange et pamplemousse non traités donne un très bon résultat pour cinq fois moins cher.

Dépannage

C'est amer

Les pépins n'ont pas été retirés, ou l'eau de service était bouillante. 80 °C suffisent.

Les écorces restent dures

Tranches trop épaisses. Deux millimètres, pas plus.

Ça ne se conserve pas

Pas assez de sucre, ou une cuillère sale dans le bocal. Poids égal de sucre, cuillère propre.

C'est trop sucré en tasse

Une cuillère au lieu de deux, et allongez davantage. La conserve, elle, doit rester très sucrée.

Préparer à l'avance

Un an au réfrigérateur, en bocal fermé, grâce au poids égal de sucre.

Toujours une cuillère propre pour puiser dedans : c'est ce qui fait la différence entre un bocal qui tient un an et un bocal qui moisit en deux mois.

Le sirop remonte et l'écorce descend, ce qui est normal. Remuez avant de servir.

Si des taches blanches apparaissent à la surface, le bocal est perdu : on ne rattrape pas une confiture moisie.

Variantes

Yuja-cha glacé

Dissous dans l'eau froide, sur glaçons. Excellent en été.

Au cédrat

Si vous en trouvez : l'écorce est épaisse et très parfumée, c'est le meilleur substitut au yuzu.

Mo-gwa cha

Au coing, même méthode. L'autre grande conserve coréenne.

En cocktail

Deux cuillères dans un shaker avec du gin et du citron : un excellent sour d'hiver.

Questions fréquentes

Y a-t-il du thé dans le yuja-cha ?

Non, aucune feuille de thé. Le mot cha veut dire thé en coréen, mais c'est une confiture d'agrume dissoute dans l'eau chaude.

Faut-il cuire la préparation ?

Non, jamais. Le sucre travaille à froid par osmose et préserve le parfum de l'écorce ; cuite, elle devient une marmelade ordinaire.

Par quoi remplacer le yuzu ?

Un mélange citron, orange et pamplemousse non traités donne un très bon résultat, et le cédrat encore mieux si vous en trouvez.

Combien de temps se garde le bocal ?

Un an au réfrigérateur, à condition d'utiliser toujours une cuillère propre et de respecter le poids égal de sucre.

Le yuja-cha est la boisson d'hiver coréenne par excellence, celle qu'on sert quand quelqu'un rentre du froid. Le mot cha veut dire thé, mais il n'y a pas une feuille de thé dedans : c'est une marmelade de yuzu dissoute dans de l'eau chaude.

Ce qu'on prépare, donc, ce n'est pas une infusion mais une conserve. On tranche les agrumes très finement, écorce comprise, on les couvre de sucre à poids égal, et on laisse reposer une nuit avant de mettre en bocal. Il n'y a aucune cuisson : le sucre fait tout le travail par osmose, exactement comme dans un oleo saccharum, et c'est ce qui préserve le parfum de l'écorce.

Le yuzu est cher et rare en France. La bonne nouvelle, c'est que la méthode marche avec n'importe quel agrume parfumé : un mélange citron, orange et pamplemousse donne un excellent résultat, et le cédrat encore mieux si vous en trouvez.

Deux cuillères dans une tasse d'eau chaude, et on laisse fondre. Les lanières d'écorce restent dans la tasse et se mangent à la fin.

Retour