Taboulé libanais vert riche en persil et menthe ciselés, avec petits dés de tomate, oignon et boulghour fin, dans un plat

Salade

Taboulé frais aux herbes : la recette libanaise (taboulé vert)

Le vrai taboulé libanais est avant tout une salade d’herbes : une montagne de persil et de menthe finement ciselés, relevés de tomate, d’oignon et de citron, avec seulement une poignée de boulghour fin. Vert, frais et léger, il n’a rien à voir avec le taboulé de semoule que l’on connaît en France.

  • Préparation : 30 min
  • Repos : 20 min
  • Économique
  • 4 personnes
  • Facile
  • Été

Ingrédients

4 personnes

Ustensiles

  • saladier
  • couteau
  • planche à découper
  • passoire
  • presse-agrumes

L'astuce du chef

Le taboulé libanais est une salade d’herbes, pas de céréales : une grosse botte de persil pour une simple poignée de boulghour fin. 1° Choisissez du boulghour fin (et non de la semoule de couscous) et réhydratez-le à froid, au contact du jus de citron et des tomates, 15 à 20 minutes — il ne cuit pas. 2° Ciselez le persil au couteau, jamais au mixeur, sur des feuilles bien sèches, pour qu’il reste vert et net. 3° Salez les tomates coupées à l’avance pour qu’elles rendent un jus qui parfumera le boulghour.

Préparation pas à pas

  1. Réhydrater le boulghour 3 min

    Rincez le boulghour fin, essorez-le et placez-le au fond du saladier. Il va gonfler à froid, au contact du citron et des tomates.

  2. Faire rendre les tomates 5 min

    Coupez les tomates épépinées en tout petits dés, salez-les légèrement et disposez-les sur le boulghour ; laissez-les rendre leur jus le temps de préparer les herbes.

  3. Ciseler les herbes 15 min

    Lavez et séchez soigneusement le persil et la menthe. Effeuillez et ciselez finement le persil au couteau, puis la menthe. Émincez les oignons nouveaux.

  4. Assembler 3 min

    Ajoutez les herbes et les oignons sur les tomates et le boulghour, versez le jus de citron et l’huile d’olive, salez et poivrez.

  5. Mélanger et laisser infuser 4 min

    Mélangez délicatement pour bien enrober le tout. Réservez au frais.

  6. Repos et service 20 min

    Laissez reposer 20 minutes au réfrigérateur : le boulghour finit de gonfler et les saveurs se lient. Rectifiez citron et sel avant de servir.

Le conseil du caviste

Salade fraîche, verte et citronnée, le taboulé libanais aime un vin léger, vif et bien frais (8-10 °C). Un rosé sec de Provence, délicat, épouse la menthe et le citron ; un blanc sec nerveux souligne l’acidité. Fuyez les vins riches ou boisés, qui masqueraient la fraîcheur des herbes. Sans alcool, un thé glacé à la menthe est un compagnon idéal.

Les bouteilles de la cave

Dépannage

Le boulghour reste dur

Il manquait de jus : ajoutez un peu de jus de citron et prolongez le repos de 10 à 15 minutes, le boulghour fin gonfle à froid.

Le persil a noirci

Il était humide ou a été mixé : séchez-le bien et ciselez-le toujours au couteau, juste avant de servir.

Le taboulé est trop pâteux

Il y a trop de boulghour : le vrai taboulé libanais est surtout composé d’herbes, réduisez la quantité de blé la prochaine fois.

C’est trop acide

Ajoutez un filet d’huile d’olive et une pincée de sel pour équilibrer l’acidité du citron.

Conservation & préparation anticipée

Se conserve 1 à 2 jours au réfrigérateur dans une boîte hermétique ; les herbes perdent un peu de leur éclat mais le goût reste bon. À sortir au dernier moment ; ne le laissez pas plus de 2 heures à température ambiante.

Variantes

Sans gluten

Remplacez le boulghour par du quinoa cuit et refroidi : la salade reste verte et devient sans gluten.

Plus de fraîcheur

Ajoutez un peu de dés de concombre épépiné et une pincée de sumac pour une note acidulée typiquement levantine.

Version pique-nique

Doublez la part de boulghour pour un taboulé plus consistant à transporter, tout en gardant une majorité d’herbes.

Questions fréquentes

Quelle différence avec le taboulé français ?

Le taboulé libanais est une salade d’herbes avec très peu de boulghour, tandis que le taboulé français est une salade de semoule de couscous avec un peu d’herbes. Les proportions sont inversées.

Faut-il cuire le boulghour ?

Non : le boulghour fin se réhydrate à froid au contact du jus de citron et des tomates. Il n’a pas besoin de cuisson, seulement d’un temps de repos.

Peut-on mixer le persil ?

Il vaut mieux l’éviter : le mixeur écrase les feuilles, les fait noircir et rendre de l’eau. Ciselez-le finement au couteau sur des feuilles bien sèches.

Peut-on le préparer à l’avance ?

Idéalement, préparez-le le jour même. Vous pouvez couper les légumes et réhydrater le boulghour à l’avance, mais ajoutez les herbes et le citron peu avant de servir.

Oubliez le taboulé de semoule des pique-niques : le vrai tabboulé libanais est une salade d’herbes, verte et vibrante, où le persil et la menthe sont rois. Le boulghour n’y joue qu’un petit rôle, juste assez pour donner du corps. La recette est ci-dessus ; voici pourquoi ce choix change tout, et l’accord du caviste.

Boulghour et non semoule : le vrai taboulé libanais

C’est LA différence à connaître. Le taboulé du Levant se prépare avec du boulghour fin (blé concassé), et non avec de la semoule de couscous. On en met très peu — une poignée pour une grosse botte d’herbes — car il ne s’agit pas d’une salade de céréales mais d’une salade de persil. Le boulghour fin ne se cuit d’ailleurs pas : il se réhydrate simplement au contact du jus de citron et des tomates. C’est cette proportion inversée, des herbes en majorité et une pointe de blé, qui donne au taboulé libanais sa couleur verte et sa légèreté.

Le geste qui compte : ciseler finement

Tout se joue sur la découpe. Le persil plat doit être lavé, parfaitement séché, puis ciselé au couteau bien aiguisé — jamais au mixeur, qui le réduit en bouillie et le fait noircir. On l’effeuille, on regroupe les feuilles bien serrées et on tranche finement. La menthe s’ajoute au dernier moment pour garder son parfum. Un taboulé réussi, c’est d’abord un persil taillé menu et sec.

Quel vin avec le taboulé libanais ?

Sa fraîcheur herbacée et citronnée s’accorde à un vin léger et vif, bien frais à 8-10 °C. Un rosé sec de Provence répond joliment à la menthe et au citron : un rosé de Provence est ici tout indiqué. Un blanc sec nerveux fonctionne aussi. Pour une table sans alcool, un thé glacé à la menthe prolonge naturellement le plat.

Pour un mezze libanais

Le taboulé se sert au sein d’un mezze, entouré d’un houmous maison, d’une salade de pois chiches et d’un tzatziki. Il accompagne aussi de belles aubergines grillées. Nos cavistes vous conseillent en boutique à Sainte-Foy-la-Grande et à Creysse.

Allergènes

Contient du gluten (boulghour, issu du blé). Recette naturellement vegan. Pour une version sans gluten, remplacez le boulghour par du quinoa. Conservez le taboulé au réfrigérateur et sortez-le juste avant de servir ; ne le laissez pas plus de 2 heures à température ambiante.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Retour