Plat de zaalouk marocain, purée rustique d'aubergine et de tomate cuite, brun-rouge et brillante d'huile d'olive, cumin et coriandre, pain marocain, verre de rosé

Entrée

Zaalouk : la recette marocaine de la salade d'aubergine

  • Préparation : 20 min
  • Cuisson : 1 h
  • Repos : 15 min d'égouttage
  • Bon marché
  • 6 personnes en entrée
  • Facile
  • Été, automne
Aller à la recette

Ingrédients

6 personnes en entrée

Ustensiles

  • UNE SAUTEUSE LARGE (L'OUTIL DU PLAT : la compotée à découvert, l'eau qui part, l'huile qui revient)
  • la flamme du gaz ou le four à 220 °C (les aubergines grillées, fumées)
  • une passoire (la chair égouttée 15 minutes)
  • une fourchette ou un presse-purée (écraser en cuisant, sans mixer)
  • un couteau (l'aubergine hachée grossièrement)
  • des assiettes creuses (les salades marocaines en petites portions)

L'astuce du chef

Les salades cuites. Le début du repas marocain : plusieurs petites assiettes, le zaalouk en tête.

Grillée, pas bouillie. La chair fumée et concentrée fait le zaalouk ; bouillie, elle est aqueuse et fade.

Piquée. Trois coups de couteau avant la flamme : l'aubergine n'éclate pas.

Égouttée. Quinze minutes : l'eau brune part, la compotée ira deux fois plus vite.

Hachée au couteau. Des morceaux, pas une mousse : le zaalouk est rustique.

L'huile rougie. Cumin et paprika trente secondes dans l'huile : les épices s'ouvrent, l'ail ne brûle pas.

Les tomates d'abord. Dix minutes à feu vif : leur eau part avant que l'aubergine n'arrive.

À découvert. La vapeur doit sortir : couvert, le zaalouk bout et reste liquide.

Écrasé en cuisant. La fourchette pendant vingt minutes : la texture se fait au feu, pas au mixeur.

L'huile qui brille. Quand elle revient en surface et que le mélange se détache, c'est cuit.

Assaisonné chaud. Le citron, les herbes, le cumin corrigé dans la sauteuse chaude : ils se fondent.

Tiède. Le froid éteint le cumin et fige l'huile : sorti une heure avant.

Préparation pas à pas

  1. Aubergines grillées entières ou rôties en moitiés 30 min

    Chair effondrée, peau noire.

  2. Chair prélevée, égouttée 15 min, hachée au couteau 20 min

    Cinq cents grammes.

  3. Tomates pelées, épépinées, concassées 10 min

    Ou en boîte, égouttées.

  4. Ail 1 min dans l'huile, cumin et paprika 30 s 2 min

    L'huile rougit.

  5. Tomates 10 min à feu vif, écrasées, sauce épaisse 10 min

    Salées.

  6. Aubergine et moitié des herbes, 20 min à découvert en écrasant 20 min

    Jusqu'à l'huile qui brille.

  7. Herbes, citron, huile crue, cumin corrigé, sel ; assaisonné chaud 3 min

    Goûté.

  8. Tiède, huile, coriandre ; pain marocain

    Jamais glacé.

Le conseil du caviste

Une compotée tiède d'aubergine grillée et de tomate au cumin, brillante d'huile d'olive, mangée au pain.

Moulin Caresse La Frangine Rosé à 12 °C, le rosé sec, servi moins froid que d'habitude, sur le tiède du plat.

Moulin Caresse Le Sauvignon à 11 °C, le blanc vif, pour le zaalouk mangé avec un poisson grillé.

Château Tour de Biot Blanc Sec à 12 °C, le blanc sec ample, pour la table des salades marocaines.

Le plat tiède veut un vin tiède : un zaalouk se mange à 30 ou 40 degrés, ni chaud ni froid, et un vin servi à 6 °C, glacé, paraît alors dur, métallique et muet à côté, l'écart de température écrasant ses arômes et son fruit ; on sert donc le rosé ou le blanc à 11 ou 12 °C, deux ou trois degrés de plus que d'ordinaire, pour que le verre et l'assiette se rejoignent. C'est une règle de température et non de couleur : les salades marocaines, les mezze tièdes, les légumes grillés à l'huile d'olive se mangent entre chaud et froid, et le vin doit habiter la même zone, assez frais pour rafraîchir, assez tempéré pour parler. La frangine rosé à 12 °C déploie son fruit sur la tomate et le cumin et garde l'acidité qui répond au citron ; le sauvignon à 11 °C va sur le zaalouk d'un poisson grillé ; le tour de Biot, plus ample, tient la table entière, aubergine, poivrons, carottes au cumin. Le vin glacé est pour les huîtres, pas pour l'aubergine tiède.

À éviter : un vin servi glacé, muet sur le plat tiède, et un rouge tannique, dur sur la tomate et le cumin.

Les bouteilles de la cave

La sélection du caviste pour cette recette, en stock.

Moulin Caresse La Frangine Rosé VDP PérigordMoulin Caresse La Frangine Rosé VDP Périgord 6,60 €
Moulin Caresse Le SauvignonMoulin Caresse Le Sauvignon 7,90 €
Bordeaux Château Tour de Biot BlancBordeaux Château Tour de Biot Blanc 6,20 €
Livraison en Point de Retrait Mondial Relay dès 8,99 € Retrait gratuit à Sainte-Foy-la-Grande

Dépannage

Il est liquide et aqueux

Aubergines bouillies ou pas égouttées, cuisson couverte ou trop courte. Grillées, égouttées 15 minutes, 20 minutes à découvert jusqu'à l'huile en surface.

Il est fade

Aubergines bouillies, cumin timide, pas de citron. Grillées ou rôties ; une cuillère et demie de cumin, corrigé chaud ; le citron et le sel.

Il est amer

Vieilles aubergines pleines de graines, ou eau brune gardée. Aubergines fermes de saison, égouttées ; une cuillère à café de sucre rattrape.

C'est une purée lisse

Mixé. Haché au couteau, écrasé à la fourchette en cuisant : des morceaux.

Il est gris

Pas assez de tomate ni de paprika, ou aubergine oxydée. Six tomates ou 400 g de pelées, le paprika dans l'huile, le citron dès la fin.

Il n'a pas de goût au frais

Servi glacé. Sorti 1 heure avant, ou réchauffé 5 minutes ; le cumin et l'huile ne parlent que tièdes.

Conservation & préparation anticipée

Le zaalouk se garde 5 jours au réfrigérateur dans une boîte, sous un film d'huile d'olive, et il est meilleur le lendemain ; sorti 1 heure avant de servir.

Il se congèle 3 mois en portions ; décongelé une nuit au réfrigérateur, réchauffé 5 minutes à la poêle avec un trait d'huile.

Les aubergines grillées, égouttées, se gardent 2 jours au réfrigérateur et se congèlent 3 mois : on grille en quantité quand la braise est là.

Il se réchauffe 5 minutes à feu doux avec une cuillère d'huile, sans bouillir.

En bocal couvert d'huile d'olive et stérilisé 30 minutes, il se garde 6 mois.

Variantes

Le baba ganoush

Notre baba ganoush, la cousine libanaise, crue au tahini, sans tomate.

La salade mechouia

Notre salade mechouia, les poivrons grillés tunisiens, à côté du zaalouk sur la même table.

Les aubergines grillées

Nos aubergines grillées, en tranches, la même aubergine sans la compotée.

Le tajine de kefta

Notre tajine de kefta aux œufs, le plat qui suit le zaalouk au dîner marocain.

Questions fréquentes

Faut-il griller les aubergines ?

C'est ce qui fait le zaalouk : grillées entières sur la flamme, elles sont fumées ; rôties en moitiés au four à 220 °C, elles sont concentrées et dorées. Bouillies, la méthode de cantine, elles sont aqueuses et le zaalouk est fade. Le four est le bon compromis en appartement.

Avec ou sans peau ?

Sans, en grande partie : la chair est prélevée à la cuillère et quelques éclats de peau grillée ne gênent pas, ils parfument. Certaines familles laissent la moitié de la peau des aubergines rôties, hachée fin, pour la couleur et la texture.

Chaud, tiède ou froid ?

Tiède, ou à température ambiante : c'est là que le cumin, l'ail et l'huile d'olive parlent. Glacé, il n'a pas de goût. Il se sert aussi chaud à côté d'une grillade, en légume.

Avec quoi le servir ?

En entrée, avec du pain et les autres salades marocaines, poivrons, carottes au cumin, betteraves, et des olives ; ou en accompagnement d'une grillade d'agneau, de brochettes de kefta, d'un poisson grillé, d'un tajine. Et sur une tartine, le lendemain.

Peut-on le préparer à l'avance ?

Il le faut : il est meilleur le lendemain, les goûts s'étant fondus. Cinq jours au réfrigérateur sous un film d'huile, 3 mois au congélateur, 6 mois en bocal stérilisé. Sorti une heure avant de servir.

Quel vin servir avec ?

Un rosé sec ou un blanc servis à 11 ou 12 °C, moins froids que d'habitude : le plat tiède veut un vin tiède, et un vin glacé paraît dur et muet à côté d'une aubergine à 35 degrés. Un blanc sec ample pour la table entière des salades. Jamais un rouge tannique.

Les salades marocaines, salades cuites, arrivent ensemble au début du repas, en petites assiettes : zaalouk d'aubergine, taktouka de poivrons et tomates, carottes au cumin, betteraves, courgettes à la chermoula. Le zaalouk en est le chef, et chaque famille a le sien, plus ou moins écrasé, plus ou moins tomaté, plus ou moins pimenté. Il se fait en quantité, il se garde, et il est meilleur le lendemain.

Les aubergines, 1 kg, 3 grosses, trois façons : grillées entières sur la flamme ou sous le gril du four, piquées, 20 à 30 minutes, tournées, jusqu'à ce que la peau soit noire et la chair effondrée, la méthode qui fume le zaalouk ; ou rôties au four à 220 °C, 30 minutes, coupées en deux, chair entaillée, huilées, jusqu'à être dorées et fondantes, la méthode la plus courante ; ou, à l'ancienne, pelées en bandes, en dés, cuites à l'eau avec l'ail 15 minutes et égouttées, la méthode des cantines, moins parfumée. La chair prélevée à la cuillère en laissant la peau brûlée, égouttée 15 minutes dans une passoire, hachée grossièrement au couteau : il reste 500 g.

Les tomates : 6 tomates mûres, 600 g, pelées après 30 secondes dans l'eau bouillante, épépinées, concassées ; ou 400 g de tomates pelées en boîte hors saison, égouttées. 4 gousses d'ail écrasées ; une cuillère à café et demie de cumin, une cuillère à café de paprika doux, une pincée de piment ou une cuillère à café de harissa, une cuillère à café de sel, du poivre ; un demi-bouquet de coriandre et un demi de persil plat hachés ; 8 cl d'huile d'olive ; le jus d'un demi-citron.

La compotée : dans une sauteuse large, 6 cl d'huile d'olive, l'ail 1 minute sans colorer, le cumin et le paprika 30 secondes, jusqu'à ce que l'huile rougisse ; les tomates, sel, 10 minutes à feu vif, en écrasant, jusqu'à une sauce épaisse ; l'aubergine, la moitié des herbes ; 20 minutes à feu moyen, à découvert, en écrasant à la fourchette ou au presse-purée et en remuant, jusqu'à ce que l'eau soit partie, que le mélange se détache de la sauteuse et que l'huile brille en surface : une purée rustique, brun-rouge, avec des morceaux, ni lisse ni liquide. Assaisonné chaud : le reste des herbes, le citron, 2 cuillères d'huile crue, goûté, le cumin corrigé, le sel ; le piment pour ceux qui aiment.

Le service : dans une assiette creuse, tiède, ou à température ambiante après 1 heure, jamais glacé du réfrigérateur ; un filet d'huile d'olive, de la coriandre, une pincée de cumin ; avec du pain marocain, du pain de campagne ou des pitas, en trempant ; en entrée avec les autres salades marocaines, des olives, ou en accompagnement d'une grillade d'agneau, de brochettes de kefta, d'un tajine de poulet ou d'un poisson grillé. Il fait aussi une tartine et un sandwich. Les variantes : le zaalouk lisse, mixé, plus proche d'une purée, pour les enfants ; le taktouka, la même méthode avec des poivrons grillés à la place de l'aubergine ; le zaalouk de courgettes, plus doux ; et la version piquante à la harissa, façon Oujda, à la frontière algérienne.

Avant de partir

Les bouteilles que le caviste sert avec cette recette, en stock et prêtes à partir.

Moulin Caresse La Frangine Rosé VDP PérigordMoulin Caresse La Frangine Rosé VDP Périgord 6,60 €
Moulin Caresse Le SauvignonMoulin Caresse Le Sauvignon 7,90 €
Bordeaux Château Tour de Biot BlancBordeaux Château Tour de Biot Blanc 6,20 €

Voir tous nos vins →

Vous recevez ?

Combien de bouteilles prévoir ?

Dites le nombre de convives : l'assistant calcule les quantités à partir des doses de restaurant et propose des bouteilles de la cave, à panacher librement.

Calculer pour Zaalouk
Retour